师:同学们,今天我们学习唐诗五首的第三课时。前面我们已经学习了《钱塘湖春行》《黄鹤楼》《野望》这三首描写山水自然风光的诗歌名篇。《钱塘湖春行》在明丽轻快的景物描写下,表现出诗人轻松愉悦的心情。王绩的《野望》所写的山野秋景,朴素清新、流畅自然,在宁静的自然风光中蕴含着作者内心的忧郁和孤独。就连李白都曾在黄鹤楼前搁笔的《黄鹤楼》,在崔颢的无限感慨中,饱含着诗人对故乡浓浓的乡愁。而王维的《使至塞上》,在大漠落日中蕴含着诗人何种情绪呢?
王维,字摩诘,号摩诘居士,官至尚书右丞,人称王右丞。他是唐代著名诗人、画家,苏轼曾称赞王维“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗”。王维多才多艺,在诗、画、书法、音乐等方面均有很高的成就,是唐代山水田园诗派的代表作家,与孟浩然合称“王孟”,有“诗佛”之称。
开元二十五年,唐玄宗命王维以监察御史的身份出塞慰问边军。此次命王维出塞,实际是将他排挤出朝廷。这首诗即作于赴边途中,记述了诗人出塞的所见所感。下面请同学们跟随老师朗读诗歌,注意字音、节奏、语速及语调。
“使至塞上 王维
单车欲问边,属国过居延。
征蓬出汉塞,归雁入胡天。
大漠孤烟直,长河落日圆。
萧关逢候骑,都护在燕然。”
下面请同学们根据书下注释疏通诗歌大意。“单车”,一辆车,这是夸张的说法,表明此次出使随从不多,轻车简从;“属国”是典属国的简称,汉代负责管理少数民族事务的官员,这里借指作者出使边塞的使者身份;“征蓬”指飘飞的蓬草,比喻远行之人;“孤烟”指烽烟、狼烟;“胡天”指胡人的天空;“斥候”指负责侦查通信的骑兵。
老师给同学们呈现诗歌的译文,请同学们跟随老师朗读并思考,和你对诗歌的理解有何出入呢?
“我轻车简从,要以典属国的身份去慰问边关的守军。长途跋涉要经过居延。”“单车欲问边”一个“单”字,表明此行随从少、规格低,其实暗指作者被排挤出朝廷。“居延”是地名,在今天的甘肃张掖以北,泛指偏远的边塞地区。“属国过居延”,偏远的居延还仅仅是路过,并非目的地,这就更加突出了路途的偏远和行程的苦闷寂寞。
“征蓬出汉塞,归雁入胡天。”我就像飘飞的蓬草越过边塞,又如北归的大雁飞入胡人的天空。
“大漠孤烟直,浩瀚的沙漠中,一股狼烟直上云天;横贯沙漠的黄河上,落日浑圆。”“长河落日圆”。
“萧关逢候骑”,在萧关,我遇到了巡逻侦查的骑兵,他们告诉我,“都护”,也就是统帅正在燕然前线作战。这里运用了一个典故“燕然勒功”,“燕然”指燕然山,在如今的外蒙古境内。汉朝大将窦宪曾大胜匈奴,于燕然山刻石记功而还。
疏通了诗歌大意之后,下面我们通过炼字赏句来细读品析一下诗歌。先来看“征蓬出汉塞,归雁入胡天”所运用的修辞手法是什么?又具有怎样的表达效果?请思考。
生:这里运用了对偶、比喻的修辞手法,其中“归雁”一词点出了作者出使的季节为春天。在诗歌中,蓬草、浮萍之类的意象常有,它们的共通点是无根。作者以蓬、雁自比,借景抒情,写出了自己离乡漂泊的幽怨和孤寂。
师:非常好。本诗的颈联那可是千古名句,被赞为“千古壮观”。我们从炼字和情感表达的角度赏析一下它的独特之处。请思考,首先炼字,这首诗,尤其是它的颈联,用词十分精妙传神。“大漠孤烟直”,写出了边疆沙漠的浩瀚无边,一个“直”字突出了烽烟的劲拔。“长河落日圆”,“长”写出了黄河横贯沙漠、渺无尽头,“圆”又写出了大漠中无云遮蔽、尽显原貌的落日奇观。几个字都十分朴素简单,但组合起来偏偏给人苍茫豪迈之感,充分体现了王维“诗中有画”的特色。而这一句的情感表达同样是寓情于景的。寓什么情?是悲凉之情。于什么景?是壮美景色之中。诗人孤身出塞的孤独郁闷,在见到这样壮美的景色之后,其实是被冲淡了,取而代之的是一种豪迈与悲壮。我们常说,一切景语皆情语,其实每一处景物描写都蕴含着诗人独特的情感。本诗在场景变化中,诗人的情感也在不断变化,请说说你的发现。
生:梳理诗歌的首、颔、颈、尾四联,能明确发现诗人的情感变化。首联“单车欲问边,属国过居延”,由于被排挤而孤身出塞,心中是怨愤郁闷的。颔联“征蓬出汉塞,归雁入胡天”,在旅途之中,人是漂泊、孤零的,自然也是孤寂的,所以这种飘零和孤寂是主色调。而颈联“大漠孤烟直,长河落日圆”,在大漠孤烟、长河落日这样雄浑的景色之中,作者的情感得到了净化和升华,产生了一种慷慨悲壮之情。尾联“萧关逢候骑,都护在燕然”,我在萧关遇到了侦察的骑兵,他说前线战士们还在战斗。这个时候作者生发了对前线将士们的敬意,以及内心涌现了爱国之情。
师:《使至塞上》给我们描绘了一幅奇特壮丽的塞外风光。下面我们来看看《渡荆门送别》又给我们展现了什么样的景象呢?
这首诗歌的作者就是我们非常熟悉的唐朝最伟大的浪漫主义诗人李白,字太白,号青莲居士,被后人誉为“诗仙”,与杜甫合称“李杜”。其诗以抒情为主,诗风雄奇豪放,想象奇特,现有存世诗文千余篇。其主要作品有《蜀道难》《将进酒》《静夜思》《望庐山瀑布》《早发白帝城》等。
李白出生于西域,幼时随父迁居四川江油,青少年时期在蜀中度过,读书练剑,年少即负诗名。这首诗是李白25岁第一次出蜀时所作。当时,李白由水路乘船远行,经巴渝,出三峡,过荆门山,前往湖北、湖南一带的楚国故地,去游览祖国河山。下面请同学们跟随老师朗读诗歌,注意字音、节奏、语速及语调。
“渡荆门送别 李白
渡远荆门外,来从楚国游。
山随平野尽,江入大荒流。
月下飞天镜,云生结海楼。
仍怜故乡水,万里送行舟。”
下面请同学们结合书下注释,疏通诗意。
师:我乘船远渡到荆门之外,将要到楚地去游览。首联点题,交代了远渡的地点荆门和此行的目的地。土地、山峦随着平原的出现而渐渐消失,长江奔入辽远无际的原野。诗人通过描写船入荆门所见的壮丽景象,营造了一种雄浑开阔、气势磅礴的意境。月亮倒映在水中,犹如从天上飞来的一面明镜,江上云霞变幻,形成海市蜃楼一样的美景。我仍然爱恋故乡的水,它送我到万里之外,仍然不忍与我分别。
